Prav gotovo si lahko privoščimo biti brez zveze za kratek čas, ki je potreben, da jo nadomestimo.
Sigurno sebi možemo dozvoliti da budemo bez komunikacije kratko vrijeme koliko æe trajati zamjena.
Gotovo si to storila iz materinske dolžnosti.
Majèinska dužnost, zar ne? Tako je, Viktore.
Gotovo si bila že kdaj blizu, vsaj nekajkrat.
Sigurno si bila blizu, jednom ili dvaput.
Prav gotovo si opazil punco, ki je bila zadnjič z mano.
Sigurno si primjetio onu djevojku koja je bila sa mnom neki dan.
Gotovo si ga dobil po očetu.
Sigurno su te nazvali po ocu.
Bridget, gotovo si želiš slišati cerkvene zvonove.
Bridžit, sigurno želiš čuti ding-dong zvona.
Gotovo si se že v koga zagledala.
Sigurno si bacila oko na nekoga.
Gotovo si jezna, ker ti dojenček krade hrano, ne?
Sigurno se ljutiš na bebu, kada ti krade hranu?
Allison, gotovo si nisi predstavljala, da bo ravno tako, in tudi jaz nisem hotel, da je tako, ampak zato ti pa dajem prazno škatlico.
Gledaj, Alison, znam da to nisi ovako zamišljala a nisam ni ja ali, evo dajem ti praznu kutiju.
Gotovo si imel zene in otroke.
Sigurno si imao žene i decu?
Gotovo si vznemirjen, ker boste imeli dojenčka.
Mora da si uzbuðen zbog bebe koja je na putu.
Gotovo si ponosen na svojega učenca, Limax.
Treba da budeš veoma ponosan na svog uèenika, Horase.
Daj no, gotovo si to slutila.
Trebalo je da znaš da bi ovako nešto moglo da se desi.
Gotovo si že slišala za Veverke.
Sigurna sam da si èula za Chipettes.
Violeta, prav gotovo si njegova največja ljubezen.
Violet, ti si sigurno ljubav njegovog života.
Gotovo si navdušena, ker se boš poročila z Maxom Mordenom, verjetno najbolj zaželenim samskim moškim na zemlji.
Mora da si zadovoljna što se udaješ za Maxa Mordona. Verovatno najbolji mladoženja na svetu.
Gotovo si ponosna, da služiš Starkovim.
Mora da te ovo èini ponosnom da služiš Starkove. Ja ne služim Starkove.
Ne, ampak gotovo si kaj misliš o tem.
Ne, ali se kladim da imaš mišljenje.
Gotovo si mislil, da imajo tudi one rade tebe.
Sigurno si mislio da i one vole tebe.
Gotovo si priljubljen med 19-letnicami v Phoenixu, ves blond in z južnjaškim naglasom, a moram ti reči, da iz tega ne bo nič.
Uvjerena sam da si jako popularan kod 19-godišnjakinja na Sveuèilištu Phoenixa uz to južnjaèko otezanje, plavu kosu i sve ovo što izvodiš. No moram ti reæi, od toga nikad ništa.
Gotovo si prebral kar nekaj zelo debelih knjig, da si postal tako zelo pameten.
Za takav genijalan zaključak moraš biti jako načitan.
Gotovo si slišala, da ima elektriko.
Сигурно си чула да има струје.
Naivnež ali vodja, gotovo si kaj slišal.
Naivèina ili glavni krivac, bio si prisutan.
Nedvomno bo trajalo nekaj časa, a gotovo si bo opomogla.
Bez sumnje, trebat ce joj vremena. Ali bit ce dobro, siguran sam.
Gotovo si želiš, da naju ne bi spoznal. –Ne.
Kladim se, poželio si da nas nikad nisi sreo. -Ne.
Gotovo si želiš, da ne bi bil tvoj brat, kajne?
Voljeo bi da imaš još jednog ovakvog brata, jel' da?
Gotovo si pravi za katero drugo, zame pa ne.
Sigurna sam da si pravi za neku drugu, samo što za mene nisi.
Gotovo si bil za kakšnimi zidovi.
Stoji iza neke vrste zidova, zar ne?
Gotovo si bila grozno osamljena, ko je umrla.
Mora da si se osecala jako usamljeno kada je ona umrla.
Gotovo si opazil, da sem zadnje čase pretiraval.
Kaleb, siguran sam da ste primetili da sam nešto preteruje nedavno.
Gotovo si letal okoli kot komandos.
Obuèeni da se šetate u stilu komandosa. Šta ste bili?
Gotovo si le čakal, da Quinn zbije avto.
Samo si morao èekati da Kvin lupi auto.
Gotovo si obiskal veliko kurbišč v mnogih mestih.
Sigurno si posetio mnogo kupleraja u mnogo gradova.
Ko že govoriva o tem, gotovo si že sestradan.
Kad smo veæ kod toga, mora da si pregladan.
Star si komaj 59 let, gotovo si v življenju želiš početi še kaj drugega kot to?
Imaš samo 59 godina. Možda želiš nešto drugo u svom životu.
Gotovo si testirala vsebnost alkohola v njihovi krvi.
Daj, Samanta. Sigurno si im proverila alkohol u krvi.
Gotovo si naredila vse v svoji moči, da bi ji pomagala.
Sigurna sam da si sve uèinila da je spaseš.
Gotovo si lahko predstavljaš, kako je to videti.
Sigurna sam da možeš da zamisliš kako to ide."
Prijeten tip. –Utihni. –Gotovo si vesela, ker si ga osvobodila.
Baš je simpatièan. -Æuti. -Sigurno ti je drago što si ga oslobodila.
Gotovo si tudi ti bila za nekoga prva, tako da poznaš občutek, kako je, ko se nekomu za vedno usidraš v spomin.
Sigurna sam da si bila neèija prva, pa znaš kako je kad imaš nezaboravno mesto u neèijem seæanju.
Gotovo si ga ti bolj razveseljeval.
Sigurna sam da si ga ti više usreæivao.
Gotovo si povedal že toliko laži, da se niti več ne spomniš, kaj se je zgodilo.
Siguran sam da si prièao dosta laži o tome da se ni ne seæaš šta se desilo.
Gotovo si jezen, da je kraljica izbrala mene. –To me žalosti.
Sigurno si ljut što je kraljica izabrala mene. -To me rastužuje.
Vrniva se k ognju, gotovo si izčrpana.
Vratimo se do vatre, sigurno si iscrpljena.
Gotovo si me zamenjal s kom.
Заменио си ме с неким другим.
2.1471681594849s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sigurno sebi možemo dozvoliti da budemo bez komunikacije kratko vrijeme koliko æe trajati zamjena. 